Лучшее руководство по Subversion на русском языке

Когда книгу сначала любовно пишут, составляя ее не из воздуха, а из ответов на реальные часто задаваемые вопросы, а потом так же трепетно переводят на русский, то и получается шедевр.

Управление версиями в Subversion

(И немного о создании этой книженции для граждан сумлевающихся: "Главное в этой работе — открытые глаза и аккуратное отношение к записям в блокноте").

Писал Rost, 17 Ноябрь 2006 13:12

Найдены баги:

Термины некоторые мне встретились впервые. Никогда не слышал, чтобы говорили "редакция", всегда "ревизия".

Вообще SVNBook по-моему рулила и будет рулить. И на русском она есть.

http://svnbook.red-bean.com/

Майкл Клишин - 17 Ноябрь 2006 13:19

Майкл, это та же самая книга, похоже, но я ее с другой стороны линкую Ж-)

SVNBook распространяется свободно (см ссылку внизу, идет тоже на svnbook.red-bean.com)

Рост - 17 Ноябрь 2006 13:26

Ясно. Это просто перевод старой версии SVNBook (она пишется постоянно)

Майкл Клишин - 17 Ноябрь 2006 13:27

Да, я уже сравнил 3-4 главы и заметил

Майкл Клишин - 17 Ноябрь 2006 13:28

Это не то, чтоб лучшее, это единственное руководство по Subversion такого уровня. Книга и пишется, и переводится... Вливайтесь, ;)

FLamY - 21 Ноябрь 2006 18:50

Предыдущий пост:

Flash Switcher для Firefox

Следующий пост:

"Типы диаграмм" переведены на русский язык

Это запись из категории 'Development'. 10 еще cвежих:

Архивы по категориям:

3D-18, Adobe AIR-30, Animation-1, Apache Ant-1, Architecture-1, ARP-1, Art-25, Articles-26, AS3-52, Books-7, Business-3, Cairngorm-2, CI-1, Classes-10, Coding-30, Community-113, Components-19, Contests-28, Cool-Job-5, Debug-18, Design-26, Development-84, EMO-1, Events-13, Extensions-2, FAQ-8, FDS-1, Flash and html-5, Flash Player-35, Flash Updates-8, Flash-scene-1, flash10-4, FlashLite-2, Flex-30, Flex 2-80, Flickr-1, FMS-1, FPUG-46, frameworks-1, Games-11, Good Job!-35, HaXe-14, Health-2, Humor-10, Ideas-13, JavaScript-1, Job-26, JSFL-8, Links-2, Linux-1, Maps-1, Math-8, Money-11, MXML-1, Open Source-15, Optimization-2, Patterns-2, Personalities-27, Politics-1, Preloading-3, Productivity-9, PureMVC-10, Pv3d-1, Rafpug-4, Red5-3, Remoting-11, Resources-21, Ruby-6, SAAS-1, Security-11, SEO-8, Silverlight-5, Sound-3, Strategy-120, Tamarin-1, Tools-113, Training-2, Trash-8, URAFPUG-13, Urgent-1, Usability-6, Video-6, VoIP-5, Wallop-1, Wishlist-2, Архив всех записей (большой)

За последние месяцы:

Июл 2008: Международная встреча разработчиков URAFPUG завершена, URAFPUG - трансляция студии Flex-фреймворка Mate, весь Июл

Июн 2008: Попытка предварительных выводов о встрече аниматоров, Онлайн трансляция встречи аниматоров в Донецке, весь Июн

Май 2008: Если 3D, то по-взрослому: официальный запрос в Adobe по поводу контроля над мип-маппингом. Нужна ваша поддержка!, В этом году «Russian Flash Awards» пройдет в «космическом стиле», весь Май

Апр 2008: Программирование под флэш платформу. Cтатья (местами спорная), Advanced Flash Components бесплатно раздает все свои AS2-компоненты, весь Апр

Мар 2008: Зарплаты программистов в 2007 году, FlashPhone как технология года? Технология года? В Рунете?, весь Мар

Фев 2008: ЙА ФПУГ — регистрация на первую встречу UAFPUG продолжается, Закулисы Flex и секрет успеха опенсорс-проекта, весь Фев