Локализация Flex-приложений с помощью класса ResourceBundle

Изучая классы фреймворка Flex SDK 2, я встретил ~~девушку~~ класс mx.resources.ResourceBundle, предназначенный для локализации флекс-приложений и фреймворков. Основной принцип -- выносить из ваших классов весь нуждающийся в переводе на другие языки контент, а затем вызывать его с помощью мета-тэга [ResourceBundle] (в ActionScript) или с помощью директивы @Resource (в MXML).

Увидеть пример использования ResourceBundle в AS3 можно в классах флекс-фреймворка, например, в классе mx.collections.XMLListAdapter: поищите по словам ResourceBundle, packageResources и loadResources (там он используется для локализации сообщений об ошибках).

A y injun#576871 есть бесценная статья на эту тему: Локализация Flex-приложений -- там рассматривается локализация в MXML с использованием данного класса и файлов свойств, в которые и выносится весь локализуемый контент, а также упоминаются необходимые опции компилятора.

Почитать документацию -- ResourceBundle в Adobe Livedocs. А дует этот ветер со стороны Java.

Писал Rost, 9 Декабрь 2006 20:16

Найдены баги:

А девушку я как раз незадолго до этого встретил, но то другая история Ж-)

Рост - 11 Декабрь 2006 23:11

Предыдущий пост:

Наши в Web Developer’s and Designer’s Journal!

Следующий пост:

Уязвимости файлов политик crossdomain.xml

Это запись из категории 'Flex 2'. 10 еще cвежих:

Архивы по категориям:

3D-18, Adobe AIR-30, Animation-1, Apache Ant-1, Architecture-1, ARP-1, Art-25, Articles-26, AS3-52, Books-7, Business-3, Cairngorm-2, CI-1, Classes-10, Coding-30, Community-113, Components-19, Contests-28, Cool-Job-5, Debug-18, Design-26, Development-84, EMO-1, Events-13, Extensions-2, FAQ-8, FDS-1, Flash and html-5, Flash Player-35, Flash Updates-8, Flash-scene-1, flash10-4, FlashLite-2, Flex-30, Flex 2-80, Flickr-1, FMS-1, FPUG-46, frameworks-1, Games-11, Good Job!-35, HaXe-14, Health-2, Humor-10, Ideas-13, JavaScript-1, Job-26, JSFL-8, Links-2, Linux-1, Maps-1, Math-8, Money-11, MXML-1, Open Source-15, Optimization-2, Patterns-2, Personalities-27, Politics-1, Preloading-3, Productivity-9, PureMVC-10, Pv3d-1, Rafpug-4, Red5-3, Remoting-11, Resources-21, Ruby-6, SAAS-1, Security-11, SEO-8, Silverlight-5, Sound-3, Strategy-120, Tamarin-1, Tools-113, Training-2, Trash-8, URAFPUG-13, Urgent-1, Usability-6, Video-6, VoIP-5, Wallop-1, Wishlist-2, Архив всех записей (большой)

За последние месяцы:

Июл 2008: Международная встреча разработчиков URAFPUG завершена, URAFPUG - трансляция студии Flex-фреймворка Mate, весь Июл

Июн 2008: Попытка предварительных выводов о встрече аниматоров, Онлайн трансляция встречи аниматоров в Донецке, весь Июн

Май 2008: Если 3D, то по-взрослому: официальный запрос в Adobe по поводу контроля над мип-маппингом. Нужна ваша поддержка!, В этом году «Russian Flash Awards» пройдет в «космическом стиле», весь Май

Апр 2008: Программирование под флэш платформу. Cтатья (местами спорная), Advanced Flash Components бесплатно раздает все свои AS2-компоненты, весь Апр

Мар 2008: Зарплаты программистов в 2007 году, FlashPhone как технология года? Технология года? В Рунете?, весь Мар

Фев 2008: ЙА ФПУГ — регистрация на первую встречу UAFPUG продолжается, Закулисы Flex и секрет успеха опенсорс-проекта, весь Фев