Наверняка вы заметили косяки в локализации FlashBuilder, наверняка вам мог непонравиться перевод или бессмысленность каких-то фраз. Тогда у вас два варианта - либо переключиться на английскую локализацию )), либо помочь Adobe сделать более качественный продукт для тех русскоязычных пользователей, которые по тем или иным причинам не так сильны в английском.
Деятельность бета-тестеров - вещь довольно ответственная, однако и бонусов тоже ощутимая масса. При качественном тестировании с вашей стороны, не исключено, что вас станут приглашать в закрытые беты и вы сможете начать пользоваться новыми продуктами еще до их публикации.
Тех кто заинтересован стать адобовским бета-тестером (пока касательно FlashBuilder) - напишите Артемию Малкову на почту as(&)malkov.org
Осталось всего 2 места и 3 дня до конца регистрации, поэтому имеет смысл поторопиться!
для тех русскоязычных пользователей, которые по тем или иным причинам не так сильны в английском.
Не нужно пользоваться FlashBuilder`ом, и тем более что то в нем создавать.
Для остальных - актуальными проблемами являются проблемы - флэш плеера.
Ибо по сей день, он нормально работает, только под MSWinOS.
Учитывая заявленную возможность его кросс платформы,и в реальности не обладая таковым в Flex/Flash приложениях,продукты имеют больше шансов на -"вылет", чем какая то локализация в них.
Еще раз напомню-не работает скролл в маках, и что еще хуже - не отображается кириллица при вводе с клавиатуры текста под nix`сами.
Что касается АIR - недоработанный продукт и не позволяет создавать - действительно десктопные приложения.Ибо не поддерживает никакие порты.
Все костыли приводят к ограничению платформы опять в сторону-MSWinOS.
Есть над чем срочно подумать, и совершенно нет необходимости в бета-тестерах.
![Флэш Потрошитель - Флэш & Флекс, rost[ухо]flash-ripper.com](/sites/all/themes/fripper/logo.png){kind=logo}
Найдены баги:
а есть те, кто не снес русский, как только увидел его в бете?
Фуу... УжОс. Кто додумался программы локализовывать? Локализация нужна только для видео и игр (и то редко)
для тех русскоязычных пользователей, которые по тем или иным причинам не так сильны в английском.
Не нужно пользоваться FlashBuilder`ом, и тем более что то в нем создавать.
Для остальных - актуальными проблемами являются проблемы - флэш плеера.
Ибо по сей день, он нормально работает, только под MSWinOS.
Учитывая заявленную возможность его кросс платформы,и в реальности не обладая таковым в Flex/Flash приложениях,продукты имеют больше шансов на -"вылет", чем какая то локализация в них.
Еще раз напомню-не работает скролл в маках, и что еще хуже - не отображается кириллица при вводе с клавиатуры текста под nix`сами.
Что касается АIR - недоработанный продукт и не позволяет создавать - действительно десктопные приложения.Ибо не поддерживает никакие порты.
Все костыли приводят к ограничению платформы опять в сторону-MSWinOS.
Есть над чем срочно подумать, и совершенно нет необходимости в бета-тестерах.