Как перекодировать VOB-файл в формат FLV / F4V в Adobe Media Encoder
Многие DVD-записи не поддаются прямому импорту в Adobe Media Encoder CS4. Не потому, что имеют нечитабельный видео-поток, а всего лишь по причине хранения этого потока в контейнере VOB (DVD Video Object), несущем в себе субтитры и прочую мета-информацию, жизненно важную для проигрывателей DVD-дисков.
Проблема импорта VOB решается: нужно просто сменить расширение файла на любое другое, официально распознаваемое адобовским энкодером, например, на MPG, и после этого он уже не откажется импортировать файл, и даже может перекодировать его для вас, чтобы проиграть во Flash Player.
Официальная отмазка Адоби гласит, что совместимость при этом не гарантирована из-за разных реализаций VOB-контейнера разными производителями, но в моем случае все сработало, желаю удачи и вам.
Кстати, работать с VOB-файлом отказался даже всеядный Virtual Dub, сказав, что "MPEG Import Filter: invalid pack at position 3: marker bit not set; possibly MPEG-2 stream", причем ему смена расширения файла с "VOB" на "MPG" не помогла. Так что Адоб реально побеждает со своим Медиа Энкодером.
Я надеюсь, что странные форматы типа DVD с его досовски-восьмидесятыми каталогами "AUDIO_TS" и "VIDEO_TS" скоро исчезнут с лица, но нам еще придется их потерпеть некоторое время, будем же смиренны, братья 
Комментарии
Бесплатный конвертер XviD4PSP конвертирует любые форматы без проблем с возможностю настройки качества и других параметров. И даже имеет возможность грабать DVD диски. Так что Адоб енкодер не так уж и крут))))
Лучше использовать Sony Vegas , несложный и с VOB работает без нареканий + можно и удобно отредактировать видео быстрее чем в AME
flaskmpeg flaskmpeg is a free & open source - работает с .VOB корректно на сколько я знаю. Кстати, энкодер от Abobe кодить с помощью GPU умеет?
К VirtualDub есть плагины для поддержки MPEG2 и AC3: http://home.comcast.net/~fcchandler/index.html
Сам пользовался, действительно все ОК
Кстати никто не сталкивался с f4v/mp4 файлами размером 5-6 гигабайт?
на семь бед один ответ
ffmpeg, а также его виндовая оболочка winFF (о, извиняюсь, не только виндовая! - это круто) - реально хорошая штука, но мне показалось, что несколько уступает по качество коммерческим продуктам. Хотя, возможно, надо просто хорошо понимать настройки.
Для MPEG-2, т.е. VOBоф, существует спецверсия Virtual Dub, известная как VirtualDubMod ( http://virtualdubmod.sourceforge.net/ )
Проблема использования VOBов скорее не в том, что формат не читается, а в том что большой видеопоток дробится на несколько VOBов, т.е. сначала все равно приходится вырезать/сшивать куски MPEG2 тем же VirtualDubMod, но прямо там и перекодить недолго.
Друзья, этот пост становится топовым по абсолютному качеству комментариев. Все по делу и все полезны. Надеюсь, другим эта инфа тоже пригодится, как и мне - узнал и/или вспомнил многое.
Спасибо вам!
Sony Vegas - охеренная программа, но для такой мелочи его ставить, это унижать достоинства продукта. В сети полно бесплатных DVD рипалок с выбором рипать диск целиком или IFO/VOB файл с выбором дорожки.